ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hversdagsleiki subst m
 
uttale
 bøying
 hversdags-leiki
 hverdag
 dagligdag
 hverdag, den grå hverdag;
 trivialitet
 kvardag, den grå kvardag;
 trivalitet
 vardag
 gerandisdagur
 arki
 gestakomur voru góð tilbreyting frá hversdagsleikanum
 
 det var en god afveksling fra hverdagen at få besøg
 gjester på besøk var en god avveksling fra hverdagen
 gjestar på besøk var ei god avveksling frå kvardagen
 besök av gäster utgjorde ett välkommet avbrott i vardagen
 at fólk stukku inn á gólvið var frábregðandi í gerandisdegnum
 kyläissä käyminen toi arkeen mukavaa vaihtelua
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hvergi nærri adv hvernig adj hvernig adv hvernig sem sub/konj hversdags adv hversdags- fyrsteledd hversdagsföt subst n flt hversdagshetja subst f hversdagslega adv hversdagslegur adj hversdagsleiki subst m hversdagslíf subst n hversdagsmatur subst m hversdagur subst m hver sinn pron/determ hvers konar adj hverskonar adj hvers kyns adj hverskyns adj hvers slags adj hversu adv hvers vegna adv 1 hvert adv 2 hvert pron/determ hvert sem sub/konj hvert sem er adv hvessa v hvetja v hvetjandi adj hviða subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík