ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hvítskúra v info
 
uttale
 bøying
 hvít-skúra
 objekt: akkusativ
 skure grundigt, skrubbe
 skure ren, skrubbe ren
 skura rein, skrubba rein
 renskura
 skura rent
 skúra, skrubba
 pestä perusteellisesti, jynssätä
 öll trégólf voru hvítskúruð fyrir jólin
 
 alle gulve blev grundigt skuret op til jul
 alle gulv ble skrubbet rene før jul
 alle golv blei skrubba reine før jul
 alla trägolv renskurades inför julen
 øll trægólv vóru skúrað væl og virðiliga fyri jól
 kaikki puulattiat jynssättiin ennen joulua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík