ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hvoftur subst m
 
uttale
 bøying
 kæft, gab
 kjeft, gap
 kjeft, gap
 käft, gap
 kjaftur
 kita
 hundurinn glefsar með hvoftinum eftir andliti drengsins og hálsi
 
 hunden snappede (med kæften) efter drengens ansigt og hals
 hunden glefser (med kjeften) etter guttens ansikt og hals
 hunden glefsar (med kjeften) etter andletet og halsen på guten
 hunden snappade med käften efter pojkens ansikte och hals
 hundurin glepsaði við kjaftinum eftir andlitinum og hálsinum á dreinginum
 koira tavoitteli pojan kasvoja ja kaulaa kidallaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík