ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hvolpur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (ungur hundur)
 (hunde)hvalp
 valp
 kvalp
 valp
 hvølpur
 koiranpentu
 2
 
 (ungur maður)
 grønskolling
 valp, jypling
 kvalp, jypling
   (också i överförd betydelse)
 valp
 hvølpur, nalvungi
 pojankloppi
 hugsaðu þér, þessi hvolpur er orðinn prófessor
 
 tænk engang, denne grønskolling er blevet professor
 tenk deg at denne valpen har blitt professor
 tenk deg at denne kvalpen har blitt professor
 tänk att den valpen har blivit professor!
 at hugsa sær, at hatta skal vera vorðin professari, hasin nalvungin
 ajattele, siitä pojanklopista on tullut professori!
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hvítöl subst n hvk. fork hvoftur subst m hvolf subst n hvolfa v hvolfast v hvolfþak subst n hvoll subst m hvolpafullur adj hvolpavit subst n hvolpur subst m hvoma v hvor pron/determ hvor annar pron/determ hvorki sub/konj hvorki - né sub/konj hvor sinn pron/determ hvort sub/konj hvort - eða sub/konj hvort eð er adv hvort heldur - eða sub/konj hvort sem - eða sub/konj hvort sem er adv hvor tveggja pron/determ hvorugkyn subst n hvorugkyns adj hvorugkynsorð subst n hvorugur pron/determ hvorumegin adv hvorum megin adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík