ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hýra subst f
 
uttale
 bøying
 arkaisk
 1
 
 (hlýja)
 varme
 varme
 varme
 värme
 blídni, varmi
 lämpö
 2
 
 (lögg)
 tår
 skvett, slant
 skvett
 slant
 slatt
 løggur, sopi
 tilkka
 3
 
 (laun)
 honorar, hyre (spøgende eller ironisk)
 hyre
 betaling
 hyre
 betaling
 lön (för arbete under en begränsad tidsperiod)
 hyra (särskilt i förbindelsen "ta hyra [på en båt]")
 arbeiðsløn
 palkka
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík