ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hæðnissvipur subst m
 
uttale
 bøying
 hæðnis-svipur
 hånligt udtryk
 hånlig uttrykk/mine
 hånleg uttrykk/mine, svivørdsleg andletsuttrykk
 hånfull min
 háðandi yvirbragd
 ivallinen ilme
 hún leit á hann með hæðnissvip
 
 hun så på ham med et hånligt udtryk
 hun så på ham med et hånlig uttrykk
 ho såg på han med eit hånleg uttrykk
 hon såg på honom med en hånfull min, hon såg hånfullt på honom
 hon hugdi upp á hann við háðandi yvirbragdi
 nainen katsoi miestä ivallinen ilme kasvoillaan, nainen katsoi miestä ivallisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík