ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hætt adj
 
uttale
 bøying
 <henni> er hætt við <þunglyndi>
 
 <hun> har en tendens til <depression>
 <hun> har tendens til <å bli deprimert>
 <ho> har tendens til <å bli deprimert>
 <hon> har en benägenhet för <depression>
 <hon> hevur tað við at vera <tunglynd>
 <hänellä> on taipumusta <masennukseen>
 <honum> er hætt við að <fá kvef>
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <han> risikerer at <blive forkølet>
 <han> risikerer å <bli forkjølet>
 <han> risikerer å <bli forkjølt>
 <han> riskerar att <bli förkyld>, <han> löper risken att <bli förkyld>
 <hann> hevur lætt við at <fáa krím>
 <hän> on vaarassa <sairastua flunssaan>
 <undir fjallinu> er hætt við <snjóflóðum>
 
 <ved foden af bjerget> er der en fare for <sneskred>
 <ved foten av fjellet> er det fare for <snøskred>
 <ved foten av fjellet> er det fare for <snøskred>
 <vid fjällets fot> finns en fara för <snöskred>
 <undir fjallinum> er vandi fyri <skalvalopum>
 <vuoren juurella> on <lumivyöryn> vaara
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hæsi subst f hæstaréttardómari subst m hæstaréttardómur subst m hæstaréttarlögmaður subst m hæstánægður adj hæstbjóðandi subst m hæstiréttur subst m hæstráðandi subst m hæstvirtur adj hætishót subst n hætt adj 1 hætta v 2 hætta v hætta subst f hættuástand subst n hættuför subst f hættulaus adj hættulega adv hættulegur adj hættulítill adj hættumat subst n hættumerki subst n hættumörk subst n flt hættur adj hættuspil subst n hættustig subst n hættusvæði subst n hæverska subst f hæversklega adv hæverskur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík