ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
höfuðbúnaður subst m
 
uttale
 bøying
 höfuð-búnaður
 hovedbeklædning (især om tørklæde e.l. som er viklet om hovedet)
 hodeplagg, hodetørkle, spesielt om tørkle eller tøystykke som er viklet om hodet
 hovudplagg, hovudtørkle, særleg om tørkle/tystykke som er vikla om hovudet
 huvudbonad, huvudprydnad;
 slöja
 høvuðbúni
 päähine
 huivi
 huntu
 hún bar höfuðbúnað úr hvítri blúndu, sem náði niður á axlir
 
 hun bar en hovedbeklædning af hvid blonde der nåede ned til skuldrene
 hun bar et skuldersidt hodeplagg av hvitt blondestoff
 ho bar eit skuldersidt hovudplagg av kvitt blondestoff
 hon hade en slöja av vit spets, som räckte ned till axlarna
 hon var í hvítum blonduhøvuðbúna, ið rakk oman á akslarnar
 naisella oli valkoinen pitsihuntu, jonka reuna ulottui hänen olkapäilleen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
höfuðástæða subst f höfuðátt subst f höfuðáverki subst m höfuðbein subst n höfuðborg subst f höfuðborgarbúi subst m höfuðborgarsvæði subst n höfuðbók subst f höfuðból subst n höfuðburður subst m höfuðbúnaður subst m höfuðdrættir subst m flt höfuðfat subst n höfuðhnykkur subst m höfuðhögg subst n höfuðkapp subst n höfuðklútur subst m höfuðkúpa subst f höfuðkúpubrotna v höfuðlag subst n höfuðlaus adj höfuðleður subst n höfuðlús subst f höfuðmeiðsli subst n flt höfuðnauðsyn subst f höfuðpaur subst m höfuðpúði subst m höfuðrofi subst m höfuðsalat subst n höfuðskel subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík