ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hömlur subst f flt
 
uttale
 bøying
 hindring, begrænsning, restriktion
 hindring, restriksjon, begrensning
 hindring, restriksjon, avgrensing
 restriktion
 inskränkning
 begränsning;
 hämning (sleppa af sér hömlunum: kasta alla hämningar)
 tálmi
 rajoitukset, rajoitteet
 leggja hömlur á <frjáls viðskipti>
 
 lægge hindringer i vejen for <fri handel>, indføre <handels>restriktioner
 begrense <frihandelen>, innføre <handels>restriksjoner
 avgrensa <frihandelen>, innføra <handels>restriksjonar
 införa <handels>restriktioner
 inskränka <den fria handeln>
 tálma <fríhandli>
 asettaa rajoitteita <vapaalle kaupalle>
 það eru hömlur á <innflutningi sauðfjár>
 
 der er restriktioner for <import af får>
 det er restriksjoner på <saueimport>
 det er restriksjonar på <saueimport>
 <importen av får> är reglerad
 <influtningur á seyði> verður tálmaður
 <lampaiden maahantuonnissa> on rajoituksia
 hamla, n f
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hökull subst m hökuskarð subst n hökutoppur subst m höldur subst m höll subst f höm subst f hömlulaus adj hömlulaust adv hömluleysi subst n hömlun subst f hömlur subst f flt hönd subst f höndla v höndlun subst f hönk subst f hönnuður subst m hönnun subst f hönnunargalli subst m hönnunarsamkeppni subst f hönnunarstig subst n hönnunarvara subst f hör subst m hörðnun subst f hörfa v hörfræ subst n hörgull subst m hörgulsjúkdómur subst m hörgulur adj hörgur subst m hörku- fyrsteledd
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík