ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hörgull subst m
 
uttale
 bøying
 mangel
 mangel, knapphet
 mangel, knappleik
 brist, ringa tillgång
 trot, skortur
 puute, pula
 um veturinn var mikill hörgull á eldiviði
 
 om vinteren var der stor mangel på brænde
 om vinteren var det stor mangel på brensel
 om vinteren var det stor mangel på brensel
 på vintern var det stor brist på bränsle
 um veturin treyt brenniviður, so tað munti
 talvella oli valtava pula polttopuista
  
 <þekkja málið> út í hörgul
 
 <kende sagen> til bunds, <kende sagen> ud og ind
 <kjenne saken> ut og inn
 <kjenna saka> ut og inn
 <känna till saken> i minsta detalj
 <kenna málið> út í æsir
 <tuntea asia> perin pohjin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hönnuður subst m hönnun subst f hönnunargalli subst m hönnunarsamkeppni subst f hönnunarstig subst n hönnunarvara subst f hör subst m hörðnun subst f hörfa v hörfræ subst n hörgull subst m hörgulsjúkdómur subst m hörgulur adj hörgur subst m hörku- fyrsteledd hörkuáflog subst n flt hörkubylur subst m hörkuduglegur adj hörkufrost subst n hörkugóður adj hörkukeppni subst f hörkulegur adj hörkuleikur subst m hörkulið subst n hörkurifrildi subst n hörkuskot subst n hörkuslagsmál subst n flt hörkuspennandi adj hörkutól subst n hörmulega adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík