ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
iðra v info
 
uttale
 bøying
 subjekt: akkusativ
 objekt: genitiv
 fortryde, angre
 angre
 angra
 ångra, beklaga
 iðra
 katua
 hana iðraði þess sárlega að hafa ekki verið við jarðarförina
 
 hun fortrød inderligt at hun ikke havde været til begravelsen
 hun angret bittert på at hun ikke var med i begravelsen
 ho angra bittert på at ho ikkje var med i gravferda
 hon ångrade djupt att hon inte var med vid begravningen
 hon iðrar seg illa ikki at hava verið til jarðarferðina
 hän katui syvästi sitä, ettei osallistunut hautajaisiin
 iðrast, v
 iðrandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík