ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
illskast v
 
uttale
 bøying
 være vred, være ond i sulet
 være sint
 vera sinna
 vara arg
 ilskast, vera illur
 suuttua, kimpaantua
 það þýðir ekki fyrir hann að illskast út í okkur
 
 han får ikke noget ud af at være vred på os
 han får ikke noe ut av å være sint på oss
 han får ikkje noko ut av å vera sinna på oss
 han har inte något för att vara arg på oss
 hann fær einki burtur úr at ilskast inn á okkum
 hänen on ihan turha kimpaantua meille
 mediopassiv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík