ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
innan í prep
 
uttale
 styring: dativ/akkusativ
 ind i
 inden i
 inne i, inni
 inne i, inni
 inuti
 inni í
 ilmaisee sijaintia jonkin sisällä
 innan í bréfinu var annað minna umslag
 
 inden i brevet lå der en anden mindre kuvert
 inuti brevet fanns ett annat, mindre kuvert
 inni í brævinum var ein annar uppaftur minni bjálvi
 kirjeen sisällä oli toinen, pienempi kirjekuori
 það er best að vefja glösin innan í þykkan pappír
 
 det er bedst at pakke glassene ind i tykt papir
 det är bäst att linda ett tjockt papper runt glasen
 frægast man vera at bjálva gløsini við tjúkkum pappíri
 lasit on parasta kääriä paksuun paperiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
innanhúss adv innanhúss- fyrsteledd innanhússarkitekt subst m innanhússhönnuður subst m innanhússhönnun subst f innanhússkeppni subst f innanhússmál subst n innanhússmet subst n innanhússmót subst n innanhússsími subst m innan í prep innanlands adv innanlands- fyrsteledd innanlandsflug subst n innanlandsflugvöllur subst m innanlandsmarkaður subst m innanlandsmálefni subst n innan lands og utan adv innanmál subst n innanmein subst n innanríkis- fyrsteledd innanríkismál subst n innanríkisráðherra subst m innanríkisráðuneyti subst n innan skamms adv innansleikjur subst f flt innanstokks adv innanstokksmunir subst m flt innansveitar adv innan tíðar adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík