ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
innspýting subst f
 
uttale
 bøying
 inn-spýting
 1
 
 (lyfjagjöf)
 indsprøjtning, injektion
 innsprøyting, injeksjon
 injeksjon, innsprøyting
 injektion
 innspræning
 ruiske, injektio
 innspýting lyfja í liði
 
 injektion af medicin i led
 injeksjon av medikamenter i kedd
 injeksjon av medikament i ledd
 injektion av medicin i en led
 innspræning av heilivági í eitt lið
 lääkeruiske niveleen
 2
 
 (í bílvél)
 indsprøjtning
 innsprøytingspumpe
 innsprøytingspumpe
 insprutningspump
 innspræningspumpa
 ruiskutuspumppu, suihkutuspumppu
 bein innspýting
 
 direkte indsprøjtning
 direkte innsprøyting
 direkte innsprøyting
 direktinsprutning
 beinleiðis innspræning
 suora ruiskutus
 3
 
 (örvun)
 (vitamin)indsprøjtning
 vitamininnsprøytning
 vitamininnsprøyting
 injektion
 stimulans
 íkast
 piristys
 kannustus
 bygging tónlistarhússins er innspýting í íslenskt listalíf
 
 opførelsen af musikhuset er en vitaminsindsprøjtning for islandsk kulturliv
 byggingen av konserthuset er en vitamininnsprøytning i islandsk kulturliv
 bygginga av konserthuset er ei vitamininnsprøyting i islandsk kulturliv
 byggandet av konserthuset är en injektion i det isländska kulturlivet
 tað er eitt sovorðið íkast til íslendska list at byggja tónleikahúsið
 musiikkitalon rakentaminen on piristys Islannin kulttuurielämälle
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
innskattur subst m innskeifur adj innskot subst n innskotsborð subst n innskotssetning subst f innskráning subst f innslag subst n innsláttarvilla subst f innsláttur subst m innsog subst n innspýting subst f innst adv innstaða subst f innstilltur adj innst inni adv innstreymi subst n innstunga subst f innstur adj innstæða subst f innstæðueigandi subst m innsveit subst f innsýn subst f innsæi subst n innsævi subst n inntak subst n inntaka subst f inntekt subst f inntökupróf subst n inntökuskilyrði subst n flt inn um prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík