ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
í alla staði adv
 
uttale
 på alle måder
 på enhver måde
 på alle måter, i enhver henseende
 på alle måtar, i eitt og alt
 på alla sätt
 í allar mátar
 kaikin tavoin
 skemmtunin var í alla staði vel heppnuð
 
 underholdningen var på alle måder vellykket
 tillställningen var på alla sätt lyckad
 tiltakið var í allar mátar væl eydnað
 huvitilaisuus oli kaikin tavoin oikein onnistunut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík