ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
í og með adv
 
uttale
 på en (vis) måde
 på en måte, på sett og vis
 på ein måte, på sett og vis
 på ett sätt, delvis
 onkursvegna, á ein hátt
 jollain tavoin
 hann hefur í og með gaman af annríkinu
 
 han kan på en vis måde lide at have travlt
 han trivs på ett sätt med jäktet
 onkursvegna dámar honum alla stákanina
 hän viihtyy jollain tavoin kiireen keskellä
 hún varð í og með fegin að fundurinn féll niður
 
 hun var på en vis måde lettet over at mødet blev aflyst
 hon blev delvis lättad när mötet ställdes in
 á ein hátt hóvaði tað henni, at fundurin varð avlýstur
 hän tunsi osittaista helpotusta siitä, että kokous peruttiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
í millum prep í móti prep ímugustur subst m ímynd subst f ímynda v ímyndaður adj ímyndun subst f ímyndunarafl subst n ímyndunarveiki subst f ímyndunarveikur adj í og með adv írafár subst n Írak subst n Íraki subst m írakskur adj Íran subst n Írani subst m íranskur adj íraskur adj í rauninni adv í raun og veru adv Íri subst m íris subst f Írland subst n írónía subst f írónískur adj írska subst f írskur adj ís subst m ísaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík