ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
jafngildur adj info
 
uttale
 bøying
 jafn-gildur
 af lige stor gyldighed
 ligeværdig
 likeverdig, jevngod
 likeverdig, jamgod
 likvärdig
 javnmettur
 samanarvoinen
 öll sjónarmið eiga að vera jafngild
 
 alle synspunkter har lige stor gyldighed
 alle synspunkt skal tillegges like stor vekt
 alle synspunkt skal vektleggjast like mykje
 alla perspektiv skall vara likvärdiga
 øll sjónarmið eiga at verða javnmett
 kaikkien näkökulmien täytyy olla samanarvoisia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík