ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aðfinnsla subst f
 
uttale
 bøying
 að-finnsla
 til vanleg i fleirtal
 kritik, indsigelse
 kritikk
 kritikk
 anmärkning
 klander
 kritik
 atfinning, ábreiðsla
 huomautus
 arvostelu, kritiikki
 ráðherrann tók gagnrýni og aðfinnslum mjög illa
 
 ministeren var dårlig til at tackle kritik og indsigelser
 statsråden tok irettesettelsen og kritikken svært dårlig
 statsråden tok irettesettinga og kritikken svært dårleg
 ministern var dålig på att ta kritik och anmärkningar
 ráðharrin tók illa upp at verða gagnmettur og verða fyri ábreiðslum
 ministeri suhtautui kielteisesti arvosteluun ja huomautuksiin
 koma/vera með aðfinnslur
 
 gøre indsigelse, fremsætte kritik
 komme med kritikk
 komma med kritikk
 göra anmärkningar
 komma med kritik
 koma við atfinningum, havast at
 esittää kritiikkiä, arvostella asiaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðfangadagur subst m aðfaranótt subst f aðfarargerð subst f aðfararorð subst n flt aðfararveð subst n aðfarir subst f flt aðfenginn adj aðferð subst f aðferðafræði subst f aðfinningasamur adj aðfinnsla subst f aðfinnslusamur adj aðfinnsluverður adj aðflug subst n aðflutningsbann subst n aðflutningsgjald subst n aðflutningur subst m aðfluttur adj að framan adv að framanverðu adv aðframkominn adj aðfrævun subst f að fullu adv að fullu og öllu adv að fyrra bragði adv aðfærsluæð subst f aðföng subst n flt aðför subst f aðgangseyrir subst m aðgangsfrekur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík