ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
jarðneskur adj info
 
uttale
 bøying
 jarð-neskur
 jordisk, terrestrisk (sjældent) (vedrørende landjorden i modsætning til himlen eller havet), dennesidig (højtideligt) (vedrørende menneskets liv på jorden)
 jordisk
 jordisk
 jordisk
 jarðiskur, jarðligur, verðsligur
 maallinen
 jarðneskar leifar <hans>
 
 <hans> jordiske rester
 <hans> jordiske levninger
 dei jordiske leivingane <hans>
 <hans> jordiska kvarlevor
 jarðligu leivdir <hansara>
 <hänen> maalliset jäännöksensä
 jarðneskar leifar hjónanna eru í þessum kirkjugarði
 
 ægteparrets jordiske rester hviler på denne kirkegård
 ekteparets jordiske levninger hviler på denne kirkegården
 dei jordiske leivingane til ekteparet kviler på denne kyrkjegarden
 parets jordiska kvarlevor finns på denna kyrkogård
 jarðligu leivdir hjúnanna liggja í hesum kirkjugarðinum
 pariskunnan maalliset jäännökset ovat tällä hautausmaalla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík