ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
jarðvegur subst m
 
uttale
 bøying
 jarð-vegur
 [mynd]
 
 www.fauna.is
 jord, jordbund, grobund, jordsmon (gammelt)
 jordbunn, jordvei, jord, jordsmonn
 jordbotn, jordveg, jord, jordsmonn
 mylla
 mull;
  (einnig yfirfært:)
 jordmån
 grogrund
 mold, svarðlag, jørðildi
 maa, maaperä
  
 <hugmyndin> fellur í grýttan jarðveg
 
 <idéen> faldt ikke i god jord, <idéen> har ingen gang på jorden, <idéen> faldt på stengrund
 <ideen> faller på steingrunn (bibelsk: etter Matt 13,5)
 <ideen> fell på steingrunn (bibelsk: etter Matt 13,5)
 <idén> faller inte i god jord (jfr. Matt 13:3-9)
 <förslaget> får inget stöd
 <hugskotið> fall ikki í góða jørð
 <ajatus> lankeaa kiviseen maaperään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
jarðtenging subst f jarðtengja v jarðvarmaorka subst f jarðvarmaveita subst f jarðvarmavirkjun subst f jarðvarmi subst m jarðvatn subst n jarðvegseyðing subst f jarðvegssýni subst n jarðvegsvinna subst f jarðvegur subst m jarðvinna subst f jarðvinnsla subst f jarðvist subst f jarðvísindamaður subst m jarðvísindi subst n flt jarðvöðull subst m jarðyrkja subst f jarðýta subst f jarfi subst m jarki subst m jarl subst m jarm subst n jarma v jarmur subst m jarphærður adj jarpur adj jarpvindóttur adj jarteikn subst f jaska v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík