ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aðgengi subst n
 
uttale
 bøying
 að-gengi
 1
 
 (aðgangur)
 adgang
 adgang, tilgang, tilkomst
 åtgang, tilgjenge, tilkomst
 tillträde
 tillgänglighet
 tillgång
 atgongd
 pääsy, sisäänpääsy, sisäänkäynti
 aðgengi fatlaðra að hótelinu hefur verið lagað
 
 handicappedes adgang til hotellet er blevet forbedret
 funksjonshemmedes adgang til hotellet har blitt forbedret
 tilkomsten for funksjonshemma til hotellet har blitt forbetra
 tillgängligheten till hotellet för rörelsehindrade har förbättrats
 brekað hava fingið lættari atgongd til hotellið
 hotellin sisäänkäyntiä liikuntavammaisille on parannettu
 2
 
 (möguleiki)
 adgang, mulighed
 adgang, anledning
 åtgang, høve
 möjlighet
 tillgång
 høvi
 mahdollisuus
 starfsfólk í fiskvinnslu hefur aðgengi að endurmenntun
 
 de ansatte i fiskeindustrien har adgang til efteruddannelse
 de ansatte i fiskeindustrien har adgang til etterutdanning
 dei tilsette i fiskeindustrien har åtgang til etterutdanning
 anställda inom fiskindustrin har tillgång till fortbildning
 flakafólk hevur høvi at endurbúgva seg
 kalateollisuudessa työskentelevillä on mahdollisuus jatko- ja täydennyskoulutukseen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðgangseyrir subst m aðgangsfrekur adj aðgangsharður adj aðgangsheimild subst f aðgangskort subst n aðgangsorð subst n aðgangsstýring subst f aðgangstakmörkun subst f aðgangur subst m aðgát subst f aðgengi subst n aðgengilegur adj aðgengismál subst n aðgerð subst f aðgerðaáætlun subst f aðgerðalaus adj aðgerðaleysi subst n aðgerðarhnappur subst m aðgerðarleysi subst n aðgerðasinni subst m aðgreina v aðgreindur adj aðgreining subst f aðgrunnt adj aðgæsla subst f aðgæsluleysi subst n aðgæta v aðgætinn adj aðgætni subst f aðgöngumiðasala subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík