ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
jöfnuður subst m
 
uttale
 beyging
 jöfn-uður
 lighed, ligestilling
 likhet;
 likestilling, jamstilling
 likskap;
 jamstelling, likestelling
 likhet (jöfnuður fyrir lögunum: likhet inför lagen)
 jämlikhet
 javnaður, javnstøða
 tasa-arvo, tasavertaisuus, yhdenvertaisuus
 nýju reglurnar eiga að stuðla að jöfnuði milli manna
 
 de nye regler skal være med til at skabe ligestilling
 de nye reglene skal bidra til å skape større likhet mellom mennesker
 dei nye reglane skal medverka til å skapa større likskap mellom menneske
 de nya reglerna ska skapa större jämlikhet
 nýggju reglurnar skulu skapa betri javnstøðu
 uusein sääntöjen on tarkoitus edistää ihmisten tasa-arvoa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
júlímánuður subst m júní subst m júnímánuður subst m Júpíter subst m júratímabil subst n júristi subst m jússa subst f jússulegur adj júta subst n jæja adv jöfnuður subst m jöfnum höndum adv jöfnun subst f jöfnunarsjóður subst m jöfnunarsæti subst n jöfnunarverð subst n jöfnunarþingmaður subst m jöfnunarþingsæti subst n jöfur subst m jöklaferð subst f jöklafræði subst f jöklafræðingur subst m jöklafýla subst f jöklarannsóknir subst f flt jöklasalat subst n jöklasóley subst f jöklasýn subst f jökulalda subst f jökulá subst f jökulfljót subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík