ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
aðgætni subst f
 
uttale
 bøying
 að-gætni
 agtpågivenhed, forsigtighed, påpasselighed
 forsiktighet, aktsomhet, påpasselighet
 aktsemd, det å vera forsiktig
 försiktighet
 vaksamhet
 ansni
 varovaisuus
 ökumenn verða að sýna fyllstu aðgætni á þjóðvegum Vestfjarða
 
 trafikanter må udvise yderste agtpågivenhed på landevejene på Vestfjordene
 de som kjører, må være ytterst forsiktige på landeveiene i Vestfjordene
 dei som køyrer, må vera svært forsiktige på landevegane i Vestfjordane
 alla trafikanter måste iaktta stor försiktighet på landsvägarna i Västfjordarna
 bilførarar mugu ansa sera væl eftir uppi á Vestfjørðunum
 kuljettajien on ajettava erittäin varovaisesti Länsi-vuonojen teillä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík