ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aðhaldssamur adj info
 
uttale
 bøying
 aðhalds-samur
 sparsommelig, økonomisk;
 tilbageholdende, mådeholden, konservativ, restriktiv
 sparsom, sparsommelig, nøysom, måteholden
 sparsam, påhalden, nøysam, måtehalden
 sparsam
 ekonomisk;
 återhållsam
 stram
 försiktig
 fastur á hondini
 säästäväinen, tiukka, varovainen
 bankinn er aðhaldssamur í lánveitingum
 
 banken er konservativ i sin långivning
 banken är stram i sin kreditgivning
 bankin er fastur á hondini í sambandi við lánveitingar
 pankki on varovainen myöntäessään lainaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðgæsluleysi subst n aðgæta v aðgætinn adj aðgætni subst f aðgöngumiðasala subst f aðgöngumiði subst m aðhafast v aðhald subst n aðhaldsaðgerðir subst f aðhaldsfatnaður subst m aðhaldssamur adj aðhaldssemi subst f að handan adv að heiman adv aðhlátur subst m aðhlátursefni subst n aðhlynning subst f aðhyllast v aðild subst f aðildarfélag subst n aðildarland subst n aðildarríki subst n aðildarsamningur subst m aðildarumsókn subst f aðildarviðræður subst f flt aðildarþjóð subst f aðili subst m að innan adv að innanverðu adv að jafnaði adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík