ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kantur subst m
 
uttale
 bøying
 kant
 kant
 kant
 kant
 kantur
 reuna
 kanturinn á <borðinu, gangstéttinni>
 
 <bord>kanten;
 <fortovs>kanten
 kanten på <bordet, fortauet>
 kanten på <bordet, fortauet>
 kanten på <bordet, trottoaren>, <bords>kanten;
 <trottoar>kanten
 kanturin á< borðinum, gongubreytini>
 <pöydän, jalkakäytävän> reuna
 <leggja bílnum> úti í kanti/kantinum
 
 parallelparkere;
 køre ind til siden
 <parkere> ut til kant(en)
 <parkera> ut til kant(en)
 <parkera> vid vägkanten
 <seta bilin frá sær> við vegjaðaran
 <pysäköidä auto> tien reunaan
  
 vera upp á kant við <hana>
 
 være på kant med <hende>
 være på kant med <henne>
 vera på kant med <henne>
 vara på kant med <henne>
 klandrast við <hana>
 olla <hänen> kanssaan napit vastakkain
 <velta þessu fyrir sér> á alla enda og kanta
 
 <overveje det> grundigt
 <tenke over dette> fra alle bauger og kanter
 <tenkja over dette> frå alle baugar og kantar
 <vända> upp och ned på <det här>, vända och vrida på <detta>
 <hugsa> gjølla <um hetta>
 <pohtia asiaa> joka puolelta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kannski adv kanó subst m kanóna subst f kansellístíll subst m kanslari subst m kantaður adj kantarella subst f kantata subst f kantskeri subst m kantsteinn subst m kantur subst m kaos subst f kaólín subst n kaótískur adj kap. fork kapalkerfi subst n kapall subst m kapalsjónvarp subst n kapella subst f kapers subst n kapítal subst n kapítalismi subst m kapítalisti subst m kapítalískur adj kapítuli subst m kaplamjólk subst f kapp subst n kappakstur subst m kappakstursbíll subst m kappakstursbraut subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík