ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
karlmannlegur adj info
 
uttale
 bøying
 karlmann-legur
 maskulin, mandig
 mannlig, maskulin
 mannleg, maskulin
 manlig
 kallmansligur, mansligur
 miehekäs
 hann var með djúpa rödd og karlmannlegan svip
 
 han havde en dyb stemme og maskuline ansigtstræk
 han hadde en dyp stemme og maskuline ansiktstrekk
 han hadde djup stemme og maskuline ansiktstrekk
 han hade mörk röst och manliga ansiktsdrag
 hann hevði djúpa rødd og manslig andlitsdrøg
 hänellä oli syvä ääni ja miehekäs ulkonäkö
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík