ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aðkallandi adj info
 
uttale
 bøying
 að-kallandi
 påkrævet, uopsættelig, presserende, nødvendig
 presserende, nødvendig, maktpåliggende
 presserande, nødvendig, maktpåliggjande
 brådskande;
 angelägen
 viktig
 nödvändig
 neyðugur
 kiireellinen, välttämätön
 ég flýtti mér út til að sinna aðkallandi erindum
 
 jeg skyndte mig at gå fordi der var noget vigtigt jeg skulle ordne
 jag skyndade mig ut för att för att sköta brådskande ärenden
 eg fór brádliga neyðsynjarørindi útum
 riensin ulos hoitamaan kiireellisiä tehtäviä
 hópurinn telur aðkallandi að breyta stjórnarskránni
 
 gruppen mener at det er nødvendigt at ændre forfatningen
 gruppen anser att det är angeläget att ändra grundlagen
 bólkurin heldur vera neyðugt at broyta stjórnarskipanina
 ryhmän mielestä perustuslain muuttaminen on välttämätöntä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðildarríki subst n aðildarsamningur subst m aðildarumsókn subst f aðildarviðræður subst f flt aðildarþjóð subst f aðili subst m að innan adv að innanverðu adv að jafnaði adv aðjunkt subst m aðkallandi adj aðkast subst n aðkenning subst f aðkeyptur adj aðkeyrsla subst f aðklemmdur adj aðkoma subst f aðkomumaður subst m aðkrepptur adj aðla v aðlaðandi adj aðlaga v aðlagast v aðleiðsla subst f aðliggjandi adj aðlíðandi adj aðlægur adj aðlögun subst f aðlögunarferli subst n aðlögunarhæfni subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík