ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kámugur adj info
 
uttale
 bøying
 kám-ugur
 fedtet, snavset, indsmurt i snavs
 skitten, møkkete
 skitten, møkkete
 smutsig
 skitig (vardagligt)
 skitin, runutur
 tahmainen, tahmea
 kámugur glugginn hafði augsýnilega ekki verið þveginn lengi
 
 den snavsede rude var øjensynlig(t) ikke blevet pudset i længere tid
 det skitne vinduet hadde åpenbart ikke vært vasket på lenge
 det skitne vindauget hadde openbart ikkje vore vaska på lenge
 det smutsiga fönstret hade uppenbarligen inte blivit tvättat på länge
 tann skitni rúturin var eygsýniliga ikki vaskaður í langa tíð
 tahmeaa ikkunaa ei selvästikään ollut pesty pitkään aikaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kálfsfótur subst m kálfskinn subst n kálfur subst m kálgarður subst m kálhaus subst m kálhöfuð subst n kálmaðkur subst m kám subst n káma v kámaður adj kámugur adj kápa subst f kári subst m kárína subst f kárna v kássa subst f kássast v kátbroslegur adj kátína subst f kátlegur adj kátur adj kebab subst n keðja subst f keðjubréf subst n keðjugerlar subst m flt keðjukokkar subst m flt keðjur subst f flt keðjureykja v keðjusaumur subst m keðjusög subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík