ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
keimlíkur adj info
 
uttale
 bøying
 keim-líkur
 meget lig
 som ligner hinanden meget
 som er meget ens
 som minder meget om hinanden
 lik, som minner om
 lik, som minner om
 snarlik
 lik
 átøkur
 samankaltainen
 samanlainen
 öll lögin á plötunni eru mjög keimlík
 
 alle numrene på pladen lyder meget ens
 alle sangene på plata er veldig like hverandre
 alle songane på plata er veldig like kvarandre
 alla låtarna på skivan är väldigt lika
 øll løgini á plátuni líkjast eitt sindur
 kaikki levyn kappaleet ovat samankaltaisia
 greinarnar sem hann skrifaði eru keimlíkar
 
 hans artikler minder meget om hinanden
 artiklene han skrev, har mye til felles
 artiklane han skreiv, har mykje til felles
 artiklarna som han skrev påminde tydligt om varandra
 greinirnar, hann skrivar, sipa allar til hvør aðra
 hänen kirjoittamansa artikkelit ovat samankaltaisia
 <nýja skáldsagan> er keimlík <þeirri gömlu>
 
 <den nye roman> er meget lig <den gamle>
 <den nye romanen> likner på <den gamle>
 <den nye romanen> liknar på <den gamle>
 <den nya romanen> är snarlik <den tidigare>
 <tann nýggja skaldsøgan> er ikki ólík <teirri fyrru>
 <uusi romaani> on <edellisen> kaltainen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kefla v kefli subst n keifa v keikur adj keila subst f keilulaga adj keilulagaður adj keilumyndaður adj keilusnið subst n keiluspil subst n keimlíkur adj keimur subst m keipar subst m flt keipóttur adj keipur subst m keisaradæmi subst n keisaraskurður subst m keisarastóll subst m keisaratími subst m keisaraveldi subst n keisaraynja subst f keisari subst m kekkjóttur adj kekkur subst m kela v kelda subst f keldusvín subst n kelerí subst n kelfa v kelinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík