ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
keppni subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (samkeppni)
 konkurrence, kamp
 kamp, konkurranse
 kamp, konkurranse
 tävling
 kamp;
 konkurrens
 kapping
 kilpailu
 veita <honum> keppni
 
 give <ham> kamp
 gi <ham> konkurranse
 gje <han> konkurranse
 mäta sig med <honom>;
 tävla med <honom>
 geva <honum> kapping
 kilpailla <hänen> kanssaan
 <þeir> heyja keppni
 
 <de> konkurrerer
 <de> konkurrerer
 <dei> konkurrerer
 <de> tävlar
 <de> konkurrerar
 <teir> kappast
 <he> kilpailevat keskenään
 2
 
 ((íþrótta)mót)
 stævne, turnering
 turnering, cup
 turnering, cup
 tävling
 cup
 kapping
 kilpailu
 keppnin hófst klukkan þrjú
 
 turneringen begyndte klokken tre
 turneringa begynte klokka tre
 turneringa starta klokka tre
 tävlingen började klockan tre
 kappingin byrjaði klokkan trý
 kilpailu alkoi kolmelta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kennsluskylda subst f kennslustjóri subst m kennslustofa subst f kennslustund subst f kennsluvika subst f keppa v keppandi subst m keppast v keppikefli subst n keppinautur subst m keppni subst f keppnisbann subst n keppnisferð subst f keppnisgrein subst f keppnisíþrótt subst f keppnismaður subst m keppnisskap subst n keppnistímabil subst n keppur subst m ker subst n kerald subst n keramik subst n keramikhelluborð subst n kerfi subst n kerfill subst m kerfisbundið adv kerfisbundinn adj kerfisfræði subst f kerfisfræðingur subst m kerfishrun subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík