ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kítta v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 kitte, fuge
 kitte;
 fuge
 kitta;
 fuga
 kitta;
 lägga fog, foga
 kitta ([kɪ-] ), fuga ([fu:ga]), fylla ella tetta við kitti
 kitata
 það á eftir að kítta gluggana
 
 vinduerne mangler at blive kittet
 det gjenstår å kitte vinduene
 vinduene trenger å bli kittet
 det står att å kitta vindauga
 vindauga treng å bli kitta
 det är kvar att kitta fönstren, fönstren behöver kittas
 eftir er at kitta vindeyguni
 jäljellä on vielä ikkunoiden kittaus
 hann kíttaði meðfram baðkerinu
 
 han fugede langs badekarret
 han fuget langs badekaret
 han fuga langs badekaret
 han lade fog längs badkaret
 hann fugaði fram við baðikarinum
 hän kittasi kylpyammeen reunat
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík