ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kjölur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (bátskjölur)
 køl
 kjøl
 kjøl
 köl (på båt)
 kjølur
 köli
 2
 
 (bókarkjölur)
 (bog)ryg
 (bok)rygg
 (bok)rygg
 bokrygg
 bókarryggur
 kirjanselkä
 3
 
 (á mæni bárujárnsþaks)
 rygningsprofil
 fals (på bølgeblikktak)
 fals (på bølgeblikktak)
 takåsprofil för tak av korrugerad plåt
 mønuryggur, ryggás
  
 koma <fyrirtækinu> á réttan kjöl
 
 bringe <virksomheden> på ret køl
 få <firmaet> på rett kjøl
 få <firmaet> på rett kjøl
 få <företaget> på rätt köl
 fáa <fyritøkuna> á rættkjøl
 saada <yritys> oikeille raiteille
 <kanna málið> ofan í kjölinn
 
 <undersøge sagen> til bunds
 <undersøke saken> til bunns
 <undersøka saka> til botns
 gå till botten med <saken>
 <kanna málið> til fulnar
 <tutkia asia> perin pohjin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kjökrandi adj kjökur subst n kjölfar subst n kjölfesta subst f kjölfestufjárfestir subst m kjöljárn subst n kjölsog subst n kjölta subst f kjöltur subst n kjölturakki subst m kjölur subst m 1 kjör subst n 2 kjör subst n flt kjöraðstæður subst f flt kjörbarn subst n kjörborð subst n kjörbréf subst n kjörbúð subst f kjörbýli subst n kjördagur subst m kjördeild subst f kjördóttir subst f kjördæmakjörinn adj kjördæmaskipan subst f kjördæmaskipting subst f kjördæmi subst n kjörfaðir subst m kjörforeldrar subst m flt kjörfundur subst m kjörfursti subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík