ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
klassi subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (gæðaflokkur)
 klasse
 klasse
 klasse
 klass
 flokkur
 luokka
 við bjuggum á þriðja klassa hóteli
 
 vi boede på et tredjerangs hotel
 vi bodde på et tredjeklasses hotell
 me budde på eit tredjeklasses hotell
 vi bodde på ett tredjeklassens hotell
 vit búðu á triðja floks hotelli
 asuimme kolmannen luokan hotellissa
 2
 
 (glæsileiki)
 klasse, format, stil
 klasse, stil
 klasse, stil
 klass, stil
 stórbæri
 tyyli, taso
 hana vantar allan klassa
 
 hun har ikke noget format
 det er ingen klasse over henne
 det er ingen klasse over henne
 hon saknar fullständigt stil
 tað er einki stórbært við hana
 hänessä ei ole tyyliä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík