ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
klífa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 bestige, klatre
 bestige, klatre opp
 stiga opp på, klatra opp
 bestiga
 klíva, klintra
 kavuta, kiivetä
 þau ætla að klífa hæsta fjall jarðar
 
 de har tænkt sig at bestige verdens højeste bjerg
 de har tenkt å bestige verdens høyeste fjell
 dei har tenkt å stiga opp på det høgaste fjellet i verda
 de tänker bestiga världens högsta berg
 tey ætla at klintra niðan á heimsins hægsta fjall
 he aikovat kiivetä maapallon korkeimmalle vuorelle
 hann kleif gróðurlausan hamarinn
 
 de klatrede op ad den nøgne klippevæg
 han klatret opp den nakne bergknausen
 han klatra opp den nakne bergknausen
 han klättrade uppför den kala klippväggen
 hann kleiv upp um snøgga hamaran
 hän kiipesi paljaalle kalliolle
 fjallið hefur aldrei verið klifið
 
 der er ingen der har besteget bjerget, bjerget er aldrig blevet besteget
 fjellet er aldri blitt besteget
 ingen har klatra til topps på fjellet
 berget har aldrig bestigits
 eingin hevur nakrantíð verið uppi á fjallinum
 vuorta ei ole koskaan voitettu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
klink subst n klippa v klippari subst m klippimynd subst f klipping subst f klippur subst f flt klisja subst f klisjukenndur adj 1 klíð subst f 2 klíð subst n klífa v klígja subst f klígja v klígjugjarn adj klíka subst f klíkuskapur subst m klína v klínikdama subst f klínískur adj klípa subst f klípa v klípitöng subst f klístra v klístraður adj klístrast v klístur subst n kljá v kljást v kljúfa v klobbi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík