ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
klæðast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 objekt: dativ
 tage (tøj) på, have på
 ha på seg;
 ta på seg
 ha på seg;
 ta på seg
 ta på sig, ikläda sig
 lata seg í
 pukeutua, pukea päälle, pukea ylle
 klæðast <hlýjum fötum>
 
 have <varmt tøj> på;
 tage <varmt tøj> på
 ha på seg <varme klær>;
 ta på seg <varme klær>
 ha på seg <varme klede>;
 ta på seg <varme klede>
 ta på sig <varma kläder>
 lata seg í <heit klæði>
 pukeutua <lämpimiin vaatteisiin>, pukeutua <lämpimästi>
 allir í veislunni klæddust sparifötum
 
 alle gæsterne var festklædte
 alle på festen hadde på seg finklær
 alle på festen hadde på seg finklede
 alla på festen var finklädda
 øll í veitsluni vóru veitsluklædd
 juhlissa kaikki olivat pukeutuneet hienosti
 klæða, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
klyfberi subst m klyfjaður adj klyfjahestur subst m klyfjar subst f flt klykkja v klæddur adj klæða v klæðaburður subst m klæðaföll subst n flt klæðaskápur subst m klæðast v 1 klæði subst n 2 klæði subst n flt klæðilegur adj klæðlaus adj klæðlítill adj klæðnaður subst m klæðning subst f klæðskeraiðn subst f klæðskerasaumaður adj klæðskeri subst m klæðskiptingur subst m klæja v klækir subst m flt klækjabragð subst n klækjafullur adj klækjarefur subst m klækjóttur adj klæmast v klæminn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík