ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
klæmast v
 
uttale
 mediopassiv
 1
 
 være sjofel
 være grov i munden
 være grov i munnen
 vera grov i kjeften
 vara grov i mun
 vera ljótur í munninum
 puhua rivoja
 hann klæmdist við afgreiðslustúlkurnar
 
 han kom med sjofle kommentarer til de kvindelige servicemedarbejdere
 han kom med snuskiga kommentarer när han pratade med de kvinnliga expediterna
 hann var fúlsligur við handilsgenturnar
 hän puhui härskisti naispuolisille myyjille
 2
 
 klæmast á <kvæðinu>
 
 parodiere <digtet>
 parodiere <diktet>
 parodiera <diktet>
 parodiera <dikten>
 avskepla <kvæðið>
 parodioida <runoa>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík