ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
klökkna v info
 
uttale
 bøying
 blive bevæget
 blive rørt
 få tårer i øjnene
 få en klump i halsen
 bli rørt, få klump i halsen, få tårer i øynene
 bli rørt, få klump i halsen, få tårer i auga
 bli rörd, få tårar i ögonen
 rørast, verða kenslunomin, blotna
 liikuttua
 hún leit á hann og klökknaði af þakklæti
 
 hun så på ham og fik tårer i øjnene af taknemlighed
 hun så på ham og fikk tårer i øynene av takknemlighet
 ho såg på han og fekk tårer i auga av takksemd
 hon såg på honom och hennes ögon tårades av tacksamhet
 hon hugdi upp á hann og gjørdist kenslunomin av takksemi
 nainen katsoi miestä ja liikuttui kiitollisuudesta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
klæðskiptingur subst m klæja v klækir subst m flt klækjabragð subst n klækjafullur adj klækjarefur subst m klækjóttur adj klæmast v klæminn adj klögumál subst n klökkna v klökkur adj klökkvi subst m klöngrast v klöpp subst f km fork knall subst n knapi subst m knappur adj knappur subst m knattleikur subst m knattspyrna subst f knattspyrnudómari subst m knattspyrnufélag subst n knattspyrnukona subst f knattspyrnumaður subst m knattspyrnuvöllur subst m knattspyrnuþjálfari subst m knattþraut subst f knálegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík