ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
knappur adj info
 
uttale
 bøying
 knap, sparsom
 knapp
 knapp
 knapp
 trongur
 niukka
 fólkið býr við knöpp kjör
 
 familien lever under små kår
 människorna lever under små omständigheter
 (människorna lever) under knapphetens kalla stjärna (fast fras)
 fólkið hevur trong kor
 ihmiset asuvat niukoissa oloissa
 við verðum að fylgja áætlun því tíminn er knappur
 
 vi må overholde planen, for tiden er knap
 vi måste hålla oss till planen för tiden är knapp
 vit mugu fylgja ætlanini, tí vit hava ringa tíð
 meidän on pysyttävä aikataulussa, sillä aikaa on vähän
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík