ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kné subst n
 
uttale
 bøying
 knæ
 kne
 kne
 knä
 knæ
 polvi
 falla á kné
 
 falde på knæ
 falle på kne, bøye kne for
 falla på kne, bøya kne for
 falla på knä
 falla á knæ
 polvistua
 krjúpa á kné
 
 knæle
 knele, ligge på kne
 knela, liggja på kne
 stå på knä, falla på knä
 leggja seg á knæ
 polvistua
  
 koma <honum> á kné
 
 tvinge <ham> i knæ
 tvinge <ham> i kne
 tvinga <han> i kne
 få <honom> på knä
 fáa <hann> at lúta
 pakottaa <hänet> polvilleen
 láta kné fylgja kviði
 
 sætte trumf på
 utnytte overtaket
 utnytta overtaket
 hålla trycket uppe
 ikki sleppa málinum, fyrr enn endaligur sigur er vunnin
 varmistaa voitto
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík