ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kokkur subst m
 
uttale
 bøying
 kok
 kokk
 kokk
 kock
 kokkur
 kokki
 prófessorinn reyndist vera góður kokkur
 
 professoren viste sig at være en god kok
 det viste seg at professoren var en god kokk
 det synte seg at professoren var ein god kokk
 professorn visade sig vara en bra kock
 professarin vísti seg at vera góður kokkur
 professori osoittautui hyväksi kokiksi
 hún réð sig sem kokk á togara
 
 hun tog hyre som kok på en trawler
 hun tok hyre som kokk på en tråler
 ho tok hyre som kokk på ein trålar
 hon tog hyra som kock på en trålare
 hon fekk arbeiði sum kokkur umborð á einum trolara
 hän palkkautui troolarille kokiksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík