ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
afar adv
 
uttale
 meget
 vældig(t)
 ret
 særdeles
 enormt
 svært, meget, ytterst, umåtelig
 svært, umåteleg, ovleg
 mycket
 väldigt
 enormt
 avbera, óføra, ómetaliga
 hyvin
 erittäin
 oikein
 búðarmaðurinn var afar kurteis
 
 ekspedienten var vældig(t) høflig
 expediten var mycket artig
 handilssveinurin var avbera fólkaligur
 kauppias oli erittäin kohtelias
 ég veit afar lítið um þetta
 
 jeg ved ikke så meget om det her
 jag vet väldigt lite om det här
 eg veit ómetaliga lítið um hetta
 tiedän siitä hyvin vähän
 myndin er afar vel teiknuð
 
 billedet/filmen er vældig(t) godt tegnet
 filmen är väldigt bra tecknad
 bilden är väldigt skickligt tecknad
 myndin er óføra væl teknað
 kuva on erittäin hyvin piirretty
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
að vestanverðu adv aðvífandi adj að vísu adv að vörmu spori adv aðvörun subst f aðvörunarorð subst n flt aðþrengdur adj af prep afabarn subst n afabróðir subst m afar adv afarkostir subst m flt afarmenni subst n afastelpa subst f afastrákur subst m afasystir subst f afbaka v afbakaður adj afbakast v afbera v afboð subst n afboða v afboðun subst f afborgun subst f afborgunarkjör subst n flt afborgunarskilmálar subst m flt afbóka v afbókun subst f afbragð subst n afbragðs- fyrsteledd
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík