ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kóróna v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 krone
 gøre fuldkommen
 krone, fullende, sette prikken over i-en
 krona, fullenda, setja prikken over i-en
   (krýna:) kröna;
   (även överfört:) fullända, sätta pricken över i
 fullfíggja
 kruuntata, olla huipentumana
 til að kóróna allt saman kom í ljós að bíllinn var stolinn
 
 og som om det ikke var nok, viste det sig at bilen var stjålet
 på toppen av alt viste det seg at bilen var stjålet
 på toppen av alt viste det seg at bilen var stolen
 till råga på allt visade det sig att bilen var stulen
 sum um tað var nóg mikið, vísti tað seg, at onkur hevði tikið bilin
 kaiken kukkuraksi kävi ilmi, että auto oli varastettu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kórallur subst m kóralrif subst n kóraltoppur subst m Kóran subst m kórdrengur subst m kórdyr subst f flt Kórea subst f kóreógrafía subst f kóreskur adj kóríander subst n/m kóróna subst f kóróna v kórónaveira subst f kórónuveira subst f kórréttur adj kórstjóri subst m kórsöngur subst m kórund subst f/n kórúnd subst n kórvilla subst f kóræfing subst f kósi subst m kósí adj kósínus subst m Kósovó subst n kóteletta subst f kóti subst m kótiletta subst f kr. fork krabb subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík