ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
krakki subst m
 
uttale
 bøying
 barn, rolling
 barn, unge;
 ungdom
 barn, unge;
 ungdom
 barn
 unge;
 ungdom;
   (vanligen i pluralis)
 kompisar (fara út með krökkunum: gå ut med kompisarna)
 barn, ungdómur
 lapsi
 nuori
 kaveri
 hún sagði litlu krökkunum sögu
 
 hun fortalte en historie til de små barna
 ho fortalde ei historie til dei små barna
 hon berättade en saga för barnen
 hon segði smábørnunum eina søgu
 hän kertoi pikkulapsille sadun
 sextán ára krakkar fóru í skólaferðalag
 
 en gjeng med sekstenåringer reiste på skoletur
 en gjeng med sekstenåringar reiste på skuletur
 sextonåriga ungdomar åkte på skolresa
 sekstan ára gamlir ungdómar fóru eina skúlaferð
 kuusitoista vuotiaat nuoret menivät kouluretkelle
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kraftlyftingar subst f flt kraftmikill adj kraftur subst m kragi subst m kraka v krakk subst n krakkagrey subst n krakkaormur subst m krakkaræfill subst m krakkaskari subst m krakki subst m kram subst n kramarhús subst n krambúð subst f krambúleraður adj kraminn adj krampadrættir subst m flt krampaflog subst n krampakast subst n krampakenndur adj krampakippur subst m krampateygjur subst f flt krampi subst m kranabíll subst m kranamaður subst m kranavatn subst n krangalegur adj krangi subst m krani subst m krankleiki subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík