ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kristinn adj info
 
uttale
 bøying
 kristen
 kristen
 kristen
 kristen
 kristin
 kristitty
 við erum kristin þjóð
 
 vi er en kristen nation
 vi er en kristen nasjon
 me er ein kristen nasjon
 vi är ett kristet land
 vit eru eitt kristið fólkaslag
 olemme kristitty kansa
 þótt hún sé kristin fer hún sjaldan í kirkju
 
 selv om hun er troende, går hun sjældent i kirke
 selv om hun er (personlig) kristen, går hun sjelden i kirken
 sjølv om ho er (personleg) kristen, går ho sjeldan i kyrkja
 även om hon är kristen går hon sällan i kyrkan
 hóast kristin gongur hon ikki nógv í krikju
 hän käy harvoin kirkossa, vaikka onkin kristitty
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík