ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
krækjast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 gribe fat, sætte sig fast
 feste seg, sette seg fast
 festa seg, setja seg fast
 fastna
 haka fast i
 krøkjast
 tarttua
 öngullinn kræktist í snærið
 
 fiskekrogen greb fat i linen
 kroken festet seg i snøret
 kroken festa seg i snøret
 kroken fastnade i linan
 húkurin krøktist í snørið
 ongenkoukku tarttui siimaan
 jakkinn hans kræktist í hurðarhúninn
 
 hans jakke greb fat i dørhåndtaget
 jakken hans hektet seg fast i dørhåndtaket
 jakka hans hekta seg fast i dørhandtaket
 hans jacka hakade fast i dörrhandtaget
 jakkin hjá honum krøktist fastur í hurðarhandtakið
 hänen takkinsa tarttui ovenkahvaan
 krækja, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík