ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
afföll subst n flt
 
uttale
 bøying
 af-föll
 1
 
 (rýrnun)
 svind, mængde der forsvinder eller mistes
 svinn
 svinn
 svinn
 spillmån
 den mängd som försvinner i viss process eller hantering
 afföll skógarplantna voru tíu prósent
 
 tilbagegangen af ​​skovplanter var ti procent
 veksten av skogsplanter hadde minket med ti prosent
 veksten av skogsplanter hadde minka med ti prosent
 spillmånen vid skogsplantor var tio procent
 2
 
 (rýrnun verðs)
 tab
 tap
 tap
 värdeminskning
 förlust (ekonomisk)
 hall
 arvonalennus
 tappio
 hävikki
 selja <skuldabréfin> með afföllum
 
 sælge <obligationerne> med tab
 selge <gjeldsbrevene> med tap
 selja <gjeldsbreva> med tap
 sälja <obligationerna> med förlust
 selja <skuldarbrøvini> við halli
 myydä <obligaatiot> tappiollisesti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
afdrif subst n flt afdrifaríkur adj afeitra v afeitrun subst f affall subst n affallsvatn subst n affarasæll adj afferma v afferming subst f affrysta v afföll subst n flt afgamall adj afgangs adv/adj afgangsstærð subst f afgangur subst m Afgani subst m Afganistan subst n afganskur adj afgas subst n afgerandi adj afgirtur adj afgjald subst n afglapi subst m afglöp subst n flt afgreiða v afgreiðsla subst f afgreiðsluborð subst n afgreiðslufólk subst n afgreiðslufrestur subst m afgreiðslukassi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík