ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kukl subst n
 
uttale
 bøying
 hokuspokus
 trolldomskunst, hokuspokus, fiksfakseri
 trolldomskunst, hokuspokus, fiksfakseri
 hokuspokus
 gandur, gykl
 silmänkääntötemppu
 andaglas er oftast meinlaust kukl
 
 "ånden i glasset" er som regel en gang harmløs hokuspokus
 "ånden i glasset" er som oftest uskadelig hokuspokus
 "ånden i glaset" er som oftast uskadeleg hokuspokus
 "anden i glaset" är oftast oskadligt hokuspokus
 "andin í glasinum" er oftast meinaleyst gykl
 lasin henki on useimmiten harmiton silmänkääntötemppu
 henni er illa við miðilsfundi og slíkt kukl
 
 hun er ikke meget for seancer og den slags hokuspokus
 hun har ikke sansen for seanser og lignende trolldomskunst
 ho har ikkje sansen for seansar og liknande trolldomskunst
 hon är inte mycket för seanser och liknande hokuspokus
 hon leggur ikki nógv í andatrúarfundir og tílíkt gykl
 hän ei voi sietää spiritistisiä kokouksia ja sellaisia silmänkääntötemppuja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kubbast v kubbslegur adj kubbur subst m kuðl subst n kuðla v kuðlaður adj kuðungur subst m kufl subst m kuggur subst m kukka v kukl subst n kukla v kul subst n kula v kulborð subst n kulborði subst m kuldabelti subst n kuldablár adj kuldaboli subst m kuldabólga subst f kuldagalli subst m kuldahlátur subst m kuldahrollur subst m kuldahúfa subst f kuldakast subst n kuldakreista subst f kuldakær adj kuldalega adv kuldalegur adj kuldamet subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík