ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kurteislega adv
 
uttale
 kurteis-lega
 høfligt
 høflig
 høfleg
 artigt
 hövligt
 kurteisliga
 kohteliaasti
 þjónninn bað gestinn kurteislega að bíða
 
 tjeneren bad høfligt gæsten vente
 kyparen bad artigt gästen att vänta
 tænarin bað kurteisliga gestin bíða
 tarjoilija pyysi kohteliaasti vierasta odottamaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík