ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kúristi subst m
 
uttale
 bøying
 kúr-isti
 arkaisk, nedsetjande
 morakker
 pugghest;
 lesehest
 pugghest;
 lesehest
 plugghäst
 nørdur (uformelt)
 hikipinko, pinko
 gamanmynd um hóp af hallærislegum kúristum
 
 en filmkomedie om en gruppe kiksede morakkere
 en komedie om en gjeng med harry pugghester
 ei komedie om ein gjeng med harry pugghestar
 en komedi om ett gäng med töntiga plugghästar
 ein skemtifilmur um ein bólk av kiksaðum nørdum
 komedia surkeiden hikipinkojen ryhmästä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík