ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kvikmynd subst f
 
uttale
 bøying
 kvik-mynd
 film, spillefilm
 film, spillefilm
 film, spelefilm
 film
 spelfilm
 filmur
 elokuva
 kvikmynd eftir <hana>
 
 en film af <hende>
 en film av <henne>
 ein film av <ho>
 en film av <henne>
 filmur, sum <hon> hevur gjørt
 <hänen> tekemänsä elokuva
 kvikmynd eftir <sögunni>
 
 en film baseret på <romanen/historien/fortællingen>
 en filmatisering av <fortellingen>, en film basert på <romanen>
 ei filmatisering av <forteljinga>, ein film basert på <romanen>
 en filmatisering av <berättelsen>
 filmsgerð, ið byggir á <søguna>
 <kertomukseen> perustuva elokuva
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík